Перевод с японского таблицы режимов 4WD на 50-м ⇐ Elgrand E50. Трансмиссия

[КiriЛЛ]

У меня на козырьке наклеена наклейка, на ней расписано как пользоваться режимами 2wd, AUTO, LOCK. Кто может, помогите! Фото выложу позже

[Андре]

КiriЛЛ
сразу скажу, что скорее всего только DemonAV сможет. Пиши ему в личку.

[Ford]

ДА ТАМ ВСЕ ПРОСТО- ПОКАЗАНО ПОЛОЖЕНИЕ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ И СПРАВА ЧТО У ТЕБЯ ДОЛЖНО ГОРЕТЬ НА ПРИБОРКЕ- НАПРИМЕР: В РЕЖИМЕ 2wd- на пиктограмме горят задние колеса, В AUTO- горят задние и передние колеса, а в LOCK- должно гореть все 4 колеса и еще оранжевый квадратик посередине (раздатка)... все вот так... ( да и наклейка черная в виде прямоугольника с рисунками) и работает вся эта система так в 2WD- гребет только зад, в AUTO- гребет зад и ведется наблюдение за пидалью газа и пробуксовки колес- как только ты добавляешь газ и зад чуть буксует мгновенно подключается перед, а в LOCK- все время гребут все 4 колеса....

[КiriЛЛ]

Ford

а в LOCK- все время гребут все 4 колеса

Я с тобой не согласен! при LOCK гребут 2 колеса, только по диаганали, т.е. переднее правое и заднее левое или наоборот. При этом нагрузка на перёд и на зад распределяется как 50 на 50 ПОСТОЯННО!

Я вот только не могу разобраться как работает LSD у меня.

Добавлено спустя 21 минуту 42 секунды:
Вот эта надпись

[agapit]

здесь пробуй,ребята помогают неплохо
большие переводы за деньги
http://forums.drom.ru/honda-general/t30 ... 1069056454

[Ford]

вот у меня такая-же наклейка...... ну та зачем тебе это?! работает и хорошо работает- че замарачиватся.....

[КiriЛЛ]

Ford
Тем не менее знать надо. Не прото же так стоят восклицательые знаки и разные предупреждения

[agapit]

Ford
Тем не менее знать надо. Не прото же так стоят восклицательые знаки и разные предупреждения

не перевели что ли на дроме ???

[DemonAV]

не перевели что ли на дроме ???

Мы сами с усами...

[agapit]

Мы сами с усами...

так если чё,я сразу к вам

[Ford]

ну вот все просто и понятно- спасибо!!!

[КiriЛЛ]

DemonAV
Большое спасибо! Если что, то будем обращаться к тебе))

[grandage]

Ford

Я с тобой не согласен! при LOCK гребут 2 колеса, только по диаганали, т.е. переднее правое и заднее левое или наоборот. При этом нагрузка на перёд и на зад распределяется как 50 на 50 ПОСТОЯННО!

Наверное, всё-таки, не по диагонали, а как повезёт с покрытием. LOCK только гарантия того, что обе оси получат свои гарантированные 50%, а дальше уже неуправляемые дифференциалы. Могут и оба колеса по одному борту грести.

[Ford]

кстати я нашел еще пар наклеек с надписями и про 4WD тоже есть - как-нить зафотаю.....

[VBIF 777]

А наклейка которая расположена на водительском месте,где замок двери,там что то тоже про 4вд сказанно...???? Где размер резины! Там про что пишут???